Özel hayatlarının korunması amacıyla verilen resmi talimatta Cap-Nègre’deki villalarının üzerinden 3 bin fitin altında uçan pilotlar için 40 bin euro ya da 6 aylık hapis cezası öngörülüyor. 8-26 Nisan arasında geçerli olacağı bildirilen yasak, Cumhurbaşkanı’nın paskalya tatilini ne kadar uzatacağını konusunda da spekülasyonlara neden oldu. Geçen Ağustos’ta Sarkozy ve eşinin Cap-Nègre’deki tatilleri sırasında St Tropez yakınlarındaki Lavandou mevkiinin kıyı şeridi ve plajların kapatılması, kendilerine bölgenin kayaların düşmesine önlem olarak kapatıldığı söylenen bölge sakinlerinde tepki yaşatmıştı. Sarkozy 2008’de Bruni ile evlendikten hemen sonra da aynı yerde “uçuşa yasak bölge” ilan etmiş fakat bu fotoğrafçıları durduramamış, çiftin özel fotoğrafları basına yansımıştı.