• BIST 90.383
  • Altın 145,437
  • Dolar 3,5943
  • Euro 3,9036

    ‘Soykırım’ demedi

    25.04.2009 08:07
    ‘Soykırım’ demedi
    24 Nisan mesajında ‘soykırım’ kelimesini kullanmayan ABD Başkanı Barack Obama, Ermenice ‘Büyük Felaket’ anlamına gelen ‘Meds Yeghern’ terimine yer verdi.
    ‘Soykırım’ demedi ‘Soykırım’ demedi ‘Soykırım’ demedi

    Obama, "Katledilen ya da ölüme yürüyen 1.5 milyon Ermeniyi anıyoruz" dedi

    ABD Başkanı Barack Obama, merakla beklenen 24 Nisan mesajında, soykırım anlamına gelen “genocide” kelimesini kullanmadı, ama Ermeniler için eşit ölçüde ağırlığı olan Meds Yeghern (Büyük Felaket) terimine iki kez yer verdi. Açıklamasına, “Her yıl Osmanlı İmparatorluğu"nun son günlerinde katledilen ya da ölüme yürüyen 1.5 milyon Ermeniyi anıyoruz.
    "Büyük Felaket" (Meds Yeghern) sadece Ermeni halkının kalbinde değil anılarımızda da yaşamalıdır” diyerek başlayan Obama, “1915"te olanlar hakkında fikrimi defalarca söyledim ve tarihin o dönemi hakkında düşüncem değişmedi. O dönemin gerçeklerinin dürüst ve tam olarak kabul edilmesini istiyorum” diyerek Ankara"da yaptığı açıklamayı da kısmen güçlendirdi.

    "Özür kampanyası"na atıf
    Türk ve Ermeni halklarının geleceğe yönelik çabalarının acılı geçmişle yüzleşme konusunda dürüst, açık ve yapıcı bir adım olduğuna dikkat çeken Obama, iki ülke toplumu arasındaki diyaloğu ve “özür kampanyası”nı ima ederek, Türkiye"nin kendi içindeki tartışma sürecini de takdir ettiğini kaydetti.
    “Türkiye ve Ermenistan"ın ilişkilerini normalleştirme yönünde attıkları adımları takdirle karşılıyorum ve bunun hedefe ulaşması için iki tarafı da aciliyetle teşvik ediyorum” ifadesini kullanan Başkan Obama, “Ermenistan ve Türkiye barışçı, yapıcı ve müreffeh bir ilişki kurabilirler. Beraberce ortak geçmişlerini ve ortak insani zenginliklerini kabul etmekle Ermeni ve Türk halkları daha da güçlü olacaklardır” dedi.
    Mesajının son bölümünde, “Meds Yeghern"de gidenleri hiçbir şey geri getiremez” diyerek kritik terimi bir kez daha kullanan Başkan Barack Obama sözlerini ABD"deki Ermeni diyasporasına da şöyle seslenerek tamamladı: “Bugün dostluk dayanışma ve saygı duyguları ile yanınızdayım.”

    Diyaspora memnun olmadı
    ABD"deki diyasporanın en etkili kurumlarından Amerikan Ermeni Ulusal Kongresi (ANCA), Obama"nın açıklamasını, “hayal kırıklığı” olarak nitelendirdi. ANCA, “ABD bu konuyu siyasi pazarlık konusu yapmamalı ve geri adım atmamalıdır” dedi. Amerika Ermeni Asamblesi de (AAA), Başkan Obama"yı sözünü tutmamakla suçladı.

    Dışişleri yeni terime temkinli
    Obama"nın "soykırım" kelimesi yerine Ermenice "Büyük Felaket" terimini kullanması Dışişleri Bakanı Ali Babacan başkanlığında bakanlığın üst düzey yetkililerinin acilen toplanmasına neden oldu. Dışişleri Bakanlığı, Obama"nın kullandığı "Meds Yeghern" terimini bazı çevrelerin bunu "soykırım" olarak algılamasının aksine sözlük anlamında algılamayı tercih ederken, mesaja yine de temkinli yaklaşılmasını benimsedi.

    Milliyet

    Diğer Haberler
  • Tayvan’da bir kişinin kulağından böcek çıktı06 Ekim 2012 Cumartesi 09:38
  • Sınıra yaklaşmayın uyarısı06 Ekim 2012 Cumartesi 08:27
  • Suriye: Özür dilemedik06 Ekim 2012 Cumartesi 07:40
  • Köylüler bu kulübe için seferber oldu05 Ekim 2012 Cuma 19:30
  • Mescid-i Aksa karıştı05 Ekim 2012 Cuma 18:02
  • İşte Suriyenin zayiatı05 Ekim 2012 Cuma 17:12
  • Gerçek işsizlik yüzde 1105 Ekim 2012 Cuma 17:10
  • Büyük tehdit: O esirler idam edilebilir!05 Ekim 2012 Cuma 17:08
  • İtalya: Esed provokasyonlara son vermeli05 Ekim 2012 Cuma 16:28
  • 11 Yaşındaki Çocuk Buldu05 Ekim 2012 Cuma 16:15
  • Tüm Hakları Saklıdır © 2007 Aydın Post | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
    Tel : 0256.226 61 64 | Faks : 0256.226 61 64 | Haber Yazılımı: CM Bilişim