Türkiye"deki Sinema ve Dizi Sektörü"nün Arap Alemini fethetmesine neden olan Kanal D'de daha önce yayınlanan "Çemberimde Gül Oya' dizisinin Arapça dublajı Suriye"deki Sama prodüksiyon şirketinin, stüdyolarında yapıldı. Arap dünyasına Türkiye"yi ve Türk dizilerini sevdiren Çağan Irmak"ın yönettiği Selda Alkor, Özge Özberk, Mehmet Ali Nuroğlu"nun başrolünü oynadığı bu dizi ardından aralarında "Gümüş', "Kurtlar Vadisi' gibi birçok Türk dizisi çeşitli Arap kanallarında peş peşe gösterime girmişti.