The Guardian’ın haberine göre Nieto dört dakika düşündükten sonra ‘İncil’ demeyi başardı. İkinci kitap olarak da ‘The Eagle’s Throne’ dediyse de yazarını karıştırdı. Fuentes yerine Meksikalı bir tarihçinin adını verdi. Sonra da birkaç Jeffrey Archer romanı saydı. Rakibi Ernesto Cordero ise bunu fırsat bilerek ölümcül darbeyi indirmeye kalktı ama o da eline yüzüne bulaştırdı. Bir radyo programında bu gafı hatırlatıp kendi favori kitaplarını sayan Cordero’nun şansı ilk ikisinde yaver gitti: Orwell, ’Hayvan Çiftliği’; Carroll, ’Alice Harikalar Diyarında’. Ama üçüncü tutmadı: İsabel Restrepo- ‘Isla de Passion’. Ne yazık ki kitabın yazarı Laura Restrepo’ydu, “İsabel” değil. Cordero tahminen Restrepo’yla Allende’yi karıştırmıştı.
Meksika’nın şimdiki Cumhurbaşkanı da aslında edebi gaflarıyla tanınıyor. Başkan Vicente Fox bir keresinde Llosa’nın Nobel’i alan üçüncü Güney Amerikalı yazar olduğundan bahsetmiş ve ilk ikisi olarak Octavio Paz’ı ve Borges’i saymıştı.
