Daha önce çeşitli animasyon ve film projelerde seslendirme sanatçısı olarak yer alan Nihan Omuz Ellie karakterine sesiyle hayat veriyor. Hızlı ve Öfkeli, Madagaskar, Piyanist, Hobbit ve Doctor Strange gibi projelerde çalışan Zeki Atlı ise oyunda Joel karakterini seslendiriyor. Murat Serezli'de Tommy'nin sesiyle kadroda dikkat çeken isimler arasında yer alıyor.
The Last of Us Part II oyununun Türkçe seslendirme kadrosu tam olarak şu şekilde:
Joel – Zeki Atlı
Ellie – Nihan Omuz
Tommy – Murat Serezli
Jesse – Arda Aydın
Dina – Seda Özelsoy
Lev – Gülnur Badakal
Yara – Işıl Kılıç