Pentagon'dan yapılan açıklamada, donanmanın türbanlı kadın ve bazı Arapça yazıların bulunduğu resimleri kullanmasının yasaklandığı açıklandı.

The Virginian-Pilot dergisi tarafından yayınlanan fotoğrafta, deniz piyadelerinin atış eğitimlerinde, elinde tabanca, arkasında Kur'an-ı Kerim'den ayetler bulunan bir kadın resminin hedef kağıdı olarak kullanıldığı ortaya çıkmıştı.

Amerikan-İslami İlişkiler Konseyi olayla ilgili duyduğu kaygıyı Savunma Bakanı Leon Panetta'ya yazılı olarak iletmişti.

Panetta'ya gönderilen yazıda, resmin kullanılmasının gerek eğitilenler açısından gerekse Müslüman nüfusa sahip ülkeler açısından olumsuz bir mesaj olduğu belirtilmişti.

Bazı uzmanlar bu tür resimlerin kullanılmasının aslında ordudaki dini stereotipleştirilmenin küçük bir yansıması olduğu düşüncesinde.