H5N1 virüsünün beş ayrı genetik değişim geçirerek, memeliler arasında hava yoluyla geçen bir virüse dönüştüğü ortaya çıktı. Bu da virüsün ileride insanlar arasında pandemik bir salgına neden olması demek.
2003 yılından beri bulaştığı 600 insanın yüzde 60'ının ölümüne neden olan kuş gribi ileride çok daha büyük bir tehlike oluşturabilir. Amerikan Ulusal Sağlık Enstitüsü tarafından finanse edilen araştırmanın sonuçları Perşembe günü Science Dergisi'nde yayınlandı.

Ancak diğer taraftan araştırmanın sonuçlarının yayınlanması ve genetik değişimden bahsedilmesi tartışmalara yol açtı: "Bu araştırma biyolojik silah yapmak isteyen teröristlere yol gösterebilir."

Çünkü araştırmanın Mayıs ayında yayınlanan ilk versiyonunda H5N1 virüsünden pandemik bir virüs yaratılması için nasıl bir gen değişimine uğratılması gerektiği tarif ediliyordu.