• BIST 89.270
  • Altın 146,921
  • Dolar 3,6543
  • Euro 3,9297

    Kürtçe türküyle ‘Altın Plak’a

    07.06.2009 00:30
    Kürtçe türküyle ‘Altın Plak’a
    İbrahim Tatlıses’in Kürtçe türkü okuduğu ilk albümü olma özelliğini taşıyan ‘Yağmurla Gelen Kadın’, şimdiden Altın Plak Ödülü’nü almaya hak kazandı
    Kürtçe türküyle ‘Altın Plak’a Kürtçe türküyle ‘Altın Plak’a Kürtçe türküyle ‘Altın Plak’a

    İbrahim Tatlıses"in Kürtçe türkü okuduğu ilk albümü olma özelliğini taşıyan “Yağmurla Gelen Kadın”, 15 günde 135 bin satış rakamına ulaştı.
    Tatlıses"in geçen ay DMC etiketiyle dinleyicilerle buluşan albümü, böylece yılbaşından beri piyasaya çıkan albümler içerisinde 100 bini geçen ilk çalışma oldu ve şimdiden Müzik Yapımcıları Derneği"nin (MÜYAP) her yıl en çok satan albümlere verdiği Altın Plak Ödülü"nü almaya hak kazandı. İlk klibini “Kim Çeker” isimli şarkıya çeken Tatlıses, ikinci klip şarkısını ise kelime anlamı süs kavunu olan, eserde ise güzel ve narin bir kız için söylenen, aynı zamanda bir halay türü olarak da oyunlaştırılan Şemmame türküsüne çekecek.
    Tatlıses, yağmurlu bir günde Demirciköy otobüs durağında beklerken görüp otomobiline aldığı temizlikçi kıza yazdığı “Yağmurla Gelen Kadın” şarkısının ismini verdiği albümünde toplam 13 şarkı seslendirdi. Bu eserler arasında Barış Manço"nun klasikleşen şarkısı “Dağlar Dağlar”, Türk sanat müziğinin ölümsüz bestecisi Sadettin Kaynak"ın “Batan Gün Kana Benziyor” ve “Kara Bulutları Kaldır Aradan” isimli eserleri de yer alıyor. Tatlıses, albümünde ayrıca son dönemde dansı oldukça popülerleşen anonim “Kolbastı” bestesini de yeni sözler yazıp yeniden yorumladı.


    Şemmame"nin Kürtçe ve Türkçe sözleri
    Tı nûri nûrani Sen nursun nuransın
    Tı berfu barani Sen karsın yağmursun
    Şemmame tıb her hati Şemmam sen hoş geldin
    Tı buke bukani Sen gelinlerin gelinisin
    Ezte pır hezdikim Ben seni çok seviyorum
    Tünaye ez çıpkim Gelmiyorsun ne yapayım
    Tıdbey horto bigri Diyorsun ki, “Yiğit ağla”
    Eybe fediydikkim Ayıptır utanırım
    Şemmame por zerre Şemmamın saçı sarı
    Xezale dur merre Ceylanım uzak gitme
    Carek te ramisim Bir kere seni öpeyim
    Horto birindare Yiğit yaralıdır

    Diğer Haberler
    Tüm Hakları Saklıdır © 2007 Aydın Post | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
    Tel : 0256.226 61 64 | Faks : 0256.226 61 64 | Haber Yazılımı: CM Bilişim