• BIST 90.182
  • Altın 147,216
  • Dolar 3,6478
  • Euro 3,9515

    Dualarımız Aytmatov’la

    12.06.2008 12:40
    Dualarımız Aytmatov’la
    Aydın Türk Ocağı Derneği Başkanı Eyüp Doyuran, Cengiz Aytmatov’un vefatı dolayısıyla açıklama yayınladı.
    Dualarımız Aytmatov’la Dualarımız Aytmatov’la Dualarımız Aytmatov’la

    Aydın Türk Ocağı Derneği Başkanı Eyüp Doyuran, Cengiz Aytmatov"un vefatı dolayısıyla açıklama yayınladı.

    Doyuran, “Tataristan"ın başkenti Kazan"da “Gün olur asra bedel” romanının film çekimleri esnasında rahatsızlanıp Almanya"ya götürülen Cengiz Aytmatov, 10 Haziran 2008 günü vefat etti. Türk Dünyasının başı sağ olsun. Kırgız Türk"ü olan Cengiz Aytmatov; yazar, çevirmen, gazeteci, çevreci, politikacıdır. 1928 yılında Kırgızistan"ın Talas bölgesinde doğmuştur. Genç yaşta 2. Dünya Savaşının sıkıntılarını göğüslemiştir. Yazdığı eserlerde Kırgız Türk kültürünün efsane, destan, masal, hikâye ve türkülerini, bunların meydana geldiği şartları, bunların ardındaki hikâyeleri, insanları anlatmıştır. Kültürüne bağlı kalmış, kendinden, halkından, coğrafyasından kopmamıştır. Halkının içine düştüğü sıkıntıları eserlerinde anlatmıştır. Yazdığı eserleri 150"den fazla dile çevirerek, milyonlarca baskıya ulaşmıştır. Sadece bir edebiyatçı, romancı değildir. Dünyanın geleceği üzerinde kafa yoran, daha yaşanabilir bir dünya arayışında olan, insanlık dışı gelişmelere karşı çıkan bir aydındır” dedi.
    Doyuran ayrıca, “Cemile romanı, ünlü Fransız yazar – filozofu Louis Aragon"a göre “dünyanın en güzel aşk hikâyesi”dir. Eserlerinde Ruslaştırma politikası başta olmak üzere, Kırgız Türklerinin hayatlarını, yabancılaşmayı, modernizm karşısında doğanın tahrip edilmesini anlatırken, dünya edebiyatına “mankurt” kavramını kazandırmıştır. Mankurtluk, insanın sistemin baskısı ya da kendi özünde yabancılaşması sonucu kimliğini ve sosyal-kültürel hafızasını kaybetmesi, zihni yönden köleleşmesidir. Cengiz Aytmatov"un romanlarının sinema diline yatkın olması nedeniyle, birçok eseri sinemaya aktarılmıştır. Türkiye"de de “Selvi boylum al yazmalım” filmi buna örnektir. Kırgız Türk"ü, olağanüstü yazar-fikir adamı ve bilgesine Tanrı"dan rahmet diliyoruz. Dualarımız onunla” dedi.

    Diğer Haberler
    Tüm Hakları Saklıdır © 2007 Aydın Post | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
    Tel : 0256.226 61 64 | Faks : 0256.226 61 64 | Haber Yazılımı: CM Bilişim